Dichiarazione di conformità UE
Le seguenti dichiarazioni sono state tradotte dall’inglese all’italiano per cortesia e comprensione dell’utente. La versione originale sottoscritta in inglese di ciascuna dichiarazione è consultabile nella tabella sottostante.
Ploom X ADVANCED
Nome del produttore: JT International SA
Indirizzo del produttore: rue Kazem Radjavi 8, CH-1202, Ginevra, Svizzera
JT International SA dichiara sotto la propria, esclusiva responsabilità che il seguente prodotto:
Nome commerciale: Ploom
Modello: X ADVANCED
Numero modello:
- Dispositivo: 1303ACxy (Nota 1)
dove ‘xy’ è una sequenza alfanumerica di caratteri da A a Z o da 0 a 9 e definisce il colore (x) e l’applicazione (y).
- Cavo USB: JPA-W-J354-000
- Adattatore CA esterno: WA-UN-06A
Nota 1: i dispositivi recano una marcatura semplificata, ridotta a “133A”, situata dopo il numero di serie del dispositivo.
È conforme ai requisiti applicabili derivanti dalle seguenti direttive:
- Direttiva Bassa Tensione 2014/35/UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 26 febbraio 2014, concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla messa a disposizione sul mercato del materiale elettrico destinato a essere adoperato entro taluni limiti di tensione.
- Direttiva CEM 2014/30/UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 26 febbraio 2014 concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica.
- Direttiva 2014/53/UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 16 aprile 2014 concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla messa a disposizione sul mercato di apparecchiature radio e che abroga la direttiva 1999/5/CE.
- Direttiva RoHS 2011/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio dell’8 giugno 2011, e successive modifiche, sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche.
Norme armonizzate applicate:
Sicurezza |
|
EN 60335-1:2012 + AC:2014 + A11:2014 + A13:2017 + A1:2019 + A14:2019 + A2:2019 | Apparecchiature elettriche a uso domestico e simili – Sicurezza – Parte 1: Requisiti generali |
EN 62479:2010
| Valutazione della conformità delle apparecchiature elettroniche ed elettriche a bassa potenza ai limiti di esposizione umana ai campi elettromagnetici (tra 10 MHz e 300 GHz) |
CEM |
|
EN 55014-1:2017 +A11:2020 | Compatibilità elettromagnetica – Requisiti per gli elettrodomestici, gli utensili elettrici e gli apparecchi simili – Parte 1: Emissione |
EN 55014-2:1997 + AC:1997 + A1:2001 + A2:2008 | Compatibilità elettromagnetica – Requisiti per gli elettrodomestici, gli utensili elettrici e gli apparecchi simili – Parte 2: Immunità |
EN 61000-3-2:2014 | Compatibilità elettromagnetica (CEM) – Limiti delle correnti armoniche immesse nella rete pubblica (corrente nominale ≤ 16 A per fase) |
EN 61000-3-3:2013 | Compatibilità elettromagnetica (CEM). Limiti. Limiti delle variazioni e delle fluttuazioni di tensione e dello sfarfallio (flicker) nei sistemi di alimentazione pubblica a bassa tensione per apparecchiature con corrente nominale ≤ 16 A per fase e non soggetta ad allacciamento su condizione |
EN 301 489-1 V1.9.2 + V2.2.3 | Norma tecnica sulla compatibilità elettromagnetica (CEM) per apparecchiature e servizi radio; Parte 1: Requisiti tecnici comuni; Norma armonizzata per la Compatibilità Elettromagnetica |
EN 301 489-17 V3.2.4 | Norma tecnica sulla compatibilità elettromagnetica (CEM) per apparecchiature e servizi radio; Parte 17: Requisiti tecnici specifici per i sistemi di trasmissione dati a banda larga; Norma armonizzata per la Compatibilità Elettromagnetica |
Spettro radio |
|
EN 300 328 V2.2.2 | Sistemi di trasmissione a banda larga; Apparecchiature che operano nella banda dei 2,4 GHz; Norma armonizzata per l’accesso allo spettro radio |
RoHS |
|
EN IEC 63000:2018 | Documentazione tecnica per la valutazione delle apparecchiature elettriche ed elettroniche in relazione alle restrizioni sull’uso di sostanze pericolose |
L’adattatore CA esterno è conforme ai requisiti applicabili derivanti dalle seguenti direttive:
- Direttiva Bassa Tensione 2014/35/UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 26 febbraio 2014, concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla messa a disposizione sul mercato del materiale elettrico destinato a essere adoperato entro taluni limiti di tensione.
- Direttiva ERP 2009/125/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 21 ottobre 2009 relativa all’istituzione di un quadro per l’elaborazione di specifiche per la progettazione ecocompatibile dei prodotti connessi all’energia. Regolamento (UE) 2019/1782 della Commissione del 1° ottobre 2019 che stabilisce specifiche per la progettazione ecocompatibile degli alimentatori esterni in applicazione della direttiva 2009/125/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e abroga il regolamento (CE) n. 278/2009 della Commissione.
Norme armonizzate applicate:
Sicurezza (LVD) |
|
EN 62368-1:2014 | Apparecchiature audio/video, per l’informazione e la comunicazione – Parte 1: Requisiti di sicurezza |
EN 60335-1:2012 + AC:2014 + A11:2014 + A13:2017 + A1:2019 + A14:2019 + A2:2019 + A15:20221
| Apparecchiature elettriche a uso domestico e simili – Sicurezza – Parte 1: Requisiti generali |
ERP |
|
EN 50563:2011/A1:2013 | Alimentatori esterni AC/DC e AC/AC – Determinazione della potenza in modo senza carico e l’efficienza media in modo attivo |
ADATTATORE A PARETE
Nome del produttore: JT International SA
Indirizzo del produttore: rue Kazem Radjavi 8, CH-1202, Ginevra, Svizzera
JT International SA dichiara sotto la propria, esclusiva responsabilità che il seguente prodotto:
Prodotto: Adattatore a parete
Numero modello: WA-UN-06A
È conforme ai requisiti applicabili derivanti dalle seguenti direttive europee:
- Direttiva Bassa Tensione 2014/35/UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 26 febbraio 2014, concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla messa a disposizione sul mercato del materiale elettrico destinato a essere adoperato entro taluni limiti di tensione.
- Direttiva CEM 2014/30/UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 26 febbraio 2014 concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica.
- Direttiva ERP 2009/125/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 21 ottobre 2009 relativa all’istituzione di un quadro per l’elaborazione di specifiche per la progettazione ecocompatibile dei prodotti connessi all’energia. Regolamento (UE) 2019/1782 della Commissione del 1° ottobre 2019 che stabilisce specifiche per la progettazione ecocompatibile degli alimentatori esterni in applicazione della direttiva 2009/125/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e abroga il regolamento (CE) n. 278/2009 della Commissione.
- Direttiva RoHS 2011/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio dell’8 giugno 2011, e successive modifiche, sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche.
Norme applicate:
LVD |
|
EN 60335-1:2012 + AC:2014 + A11:2014 + A13:2017 + A1:2019 + A14:2019 + A2:2019 + A15:2021 | Apparecchiature elettriche a uso domestico e simili – Sicurezza – Parte 1: Requisiti generali |
EN 62368-1:2014 + A11:2017 | Apparecchiature audio/video, per l’informazione e la comunicazione – Requisiti di sicurezza |
EN IEC 61558-1:2019 | Sicurezza di trasformatori, reattori, unità di alimentazione e loro combinazioni. Requisiti generali e test |
EN 61558-2-16:2009 A1:2013 | Sicurezza di trasformatori, reattori, unità di alimentazione e loro combinazioni. Parte 2 – 16: Requisiti specifici e test per unità di alimentazione a commutazione e trasformatori per unità di alimentazione a commutazione per applicazioni generali |
CEM |
|
EN 55014-1:2017 + A11:2020 | Compatibilità elettromagnetica – Requisiti per gli elettrodomestici, gli utensili elettrici e gli apparecchi simili – Parte 1: Emissione |
EN 55014-2:1997 + AC:1997 + A1:2001 + A2:2008 | Compatibilità elettromagnetica – Requisiti per gli elettrodomestici, gli utensili elettrici e gli apparecchi simili – Parte 2: Immunità |
EN 61000-3-2:2014 | Compatibilità elettromagnetica (CEM) – Limiti delle correnti armoniche immesse nella rete pubblica (corrente nominale ≤ 16 A per fase) |
EN 61000-3-3:2013 | Compatibilità elettromagnetica (CEM). Limiti. Limiti delle variazioni e delle fluttuazioni di tensione e dello sfarfallio (flicker) nei sistemi di alimentazione pubblica a bassa tensione per apparecchiature con corrente nominale ≤ 16 A per fase e non soggetta ad allacciamento su condizione |
ERP |
|
EN 50563:2011 + A1:2013 | Alimentatori esterni AC/DC e AC/AC – Determinazione della potenza in modo senza carico e l’efficienza media in modo attivo |
RoHS |
|
EN IEC 63000:2018 | Documentazione tecnica per la valutazione delle apparecchiature elettriche ed elettroniche in relazione alle restrizioni sull’uso di sostanze pericolose |
BASE DI RICARICA
Nome del produttore: JT International SA
Indirizzo del produttore: rue Kazem Radjavi 8, CH-1202, Ginevra, Svizzera
JT International SA dichiara sotto la propria, esclusiva responsabilità che il seguente prodotto:
Nome commerciale: Ploom
Modello: Base di ricarica
Numero modello: 53991271
È conforme ai requisiti applicabili derivanti dalle seguenti direttive:
- Direttiva CEM 2014/30/UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 26 febbraio 2014 concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica.
- Direttiva RoHS 2011/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio dell’8 giugno 2011, e successive modifiche, sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche.
Norme applicate:
CEM |
|
EN 55014-1:2021 | Compatibilità elettromagnetica – Requisiti per gli elettrodomestici, gli utensili elettrici e gli apparecchi simili – Parte 1: Emissione |
EN 55014-2:2021 | Compatibilità elettromagnetica – Requisiti per gli elettrodomestici, gli utensili elettrici e gli apparecchi simili – Parte 2: Immunità |
EN 61000-3-2:2019+A1:2021 | Compatibilità elettromagnetica (CEM) – Limiti delle correnti armoniche (corrente nominale ≤ 16 A per fase) |
EN 61000-3-3:2013 + A2:2021 | Compatibilità elettromagnetica (CEM). Limiti. Limiti delle variazioni e delle fluttuazioni di tensione e dello sfarfallio (flicker) nei sistemi di alimentazione pubblica a bassa tensione per apparecchiature con corrente nominale ≤ 16 A per fase e non soggetta ad allacciamento su condizione |
RoHS |
|
EN IEC 63000:2018 | Documentazione tecnica per la valutazione delle apparecchiature elettriche ed elettroniche in relazione alle restrizioni sull’uso di sostanze pericolose |
PLOOM AURA
Nome del produttore: JT International SA
Indirizzo del produttore: rue Kazem Radjavi 8, CH-1202, Ginevra, Svizzera
JT International SA dichiara sotto la propria, esclusiva responsabilità che il seguente prodotto:
Nome commerciale: Ploom
Modello: aura
Numero modello:
- Dispositivo: 1700AAxy (Nota 1)
dove ‘xy’ è una sequenza alfanumerica di caratteri da A a Z o da 0 a 9 e definisce il colore (x) e l’applicazione (y).
- Cavo USB: JPA-W-J354-000
Nota 1: i dispositivi recano una marcatura semplificata, ridotta a “170A”, situata dopo il numero di serie del dispositivo.
È conforme ai requisiti applicabili delle seguenti direttive:
- Direttiva Bassa Tensione 2014/35/UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 26 febbraio 2014, concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla messa a disposizione sul mercato del materiale elettrico destinato a essere adoperato entro taluni limiti di tensione.
- Direttiva CEM 2014/30/UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 26 febbraio 2014 concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica.
- Direttiva 2014/53/UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 16 aprile 2014 concernente l’armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla messa a disposizione sul mercato di apparecchiature radio e che abroga la direttiva 1999/5/CE, integrata dal Regolamento delegato (UE) 2022/30 per quanto riguarda l’applicazione dei requisiti essenziali di cui all’articolo 3, paragrafo 3, lettere d), e) ed f), di tale direttiva.
- Direttiva RoHS 2011/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio dell’8 giugno 2011, e successive modifiche, sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche.
Norme armonizzate applicate:
Sicurezza |
|
EN 60335-1:2012 + AC:2014 + A11:2014 + A13:2017 + A1:2019 + A14:2019 + A2:2019 | Apparecchiature elettriche a uso domestico e simili – Sicurezza – Parte 1: Requisiti generali |
EN 62479:2010 | Valutazione della conformità delle apparecchiature elettroniche ed elettriche a bassa potenza ai limiti di esposizione umana ai campi elettromagnetici (tra 10 MHz e 300 GHz) |
CEM |
|
EN 55014-1:2017 +A11:2020 | Compatibilità elettromagnetica – Requisiti per gli elettrodomestici, gli utensili elettrici e gli apparecchi simili – Parte 1: Emissione |
EN 55014-2:1997 + AC:1997 + A1:2001 + A2:2008 | Compatibilità elettromagnetica – Requisiti per gli elettrodomestici, gli utensili elettrici e gli apparecchi simili – Parte 2: Immunità |
EN 61000-3-2:2014 | Compatibilità elettromagnetica (CEM) – Limiti delle correnti armoniche (corrente nominale ≤ 16 A per fase) |
EN 61000-3-3:2013 | Compatibilità elettromagnetica (CEM). Limiti. Limiti delle variazioni e delle fluttuazioni di tensione e dello sfarfallio (flicker) nei sistemi di alimentazione pubblica a bassa tensione per apparecchiature con corrente nominale ≤ 16 A per fase e non soggetta ad allacciamento su condizione |
EN 301 489-1 V1.9.2 + V2.2.3 | Norma tecnica sulla compatibilità elettromagnetica (CEM) per apparecchiature e servizi radio; Parte 1: Requisiti tecnici comuni; Norma armonizzata per la Compatibilità Elettromagnetica |
EN 301 489-17 V3.2.4 | Norma tecnica sulla compatibilità elettromagnetica (CEM) per apparecchiature e servizi radio; Parte 17: Requisiti specifici per i sistemi di trasmissione dati a banda larga; Norma armonizzata per la Compatibilità Elettromagnetica |
Spettro radio |
|
EN 300 328 V2.2.2 | Sistemi di trasmissione a banda larga; Apparecchiature di trasmissione dati che operano nella banda dei 2,4 GHz; Norma armonizzata per l’accesso allo spettro radio |
Sicurezza informatica ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 3, lettera d) della direttiva UE 2014/53/UE * |
|
EN 18031-1:2024 | Requisiti di sicurezza comuni per le apparecchiature radio connesse a Internet |
RoHS |
|
EN IEC 63000:2018 | Documentazione tecnica per la valutazione delle apparecchiature elettriche ed elettroniche in relazione alle restrizioni sull’uso di sostanze pericolose |
*I punti e) e f) della direttiva UE 2014/53/UE non sono applicabili
Yojiro Kyomoto
Garanzia di qualità dispositivi RRP Vicepresidente
Takashi Ono
Garanzia di qualità dispositivi RRP Standards and Program Director


